英語コンプレックス克服教室の中沢です
今日で4月も終わりですね
本当に時間の流れは速い!
そう思いませんか?
*********************
あなたは“句動詞”と聞いてピン!
ときますか?
「ネイティブスピーカーは怠け者だから(笑)
簡単な言葉を使うのよ」
以前、アメリカ人の先生が
自然な英語について話した時に
言った言葉です
“怠け者”はもちろん冗談だと
思いますが、確かに日常会話は
“簡単”で“短い”言葉や言い回しを
ネイティブスピーカーは好んで
使っています
その代表格が“句動詞”なんです
句動詞とは?
句動詞は
動詞+副詞
動詞+前置詞
の形で、独立した意味を持ち
動詞として働くものです。
例えば、
“get up”(起きる)
”give up” (あきらめる)
などです。
“句動詞“は、動詞はもちろん
副詞や前置詞も英語学習の
最初のころに習うものばかりの
組み合わせになります。
ほぼすべて知っている単語の
組み合わせなんです
それなのに、意味がわからない!
ということがおこるんです
ちょっと考えてみてください
“give up” は “諦める”
という意味ですね
“ギブアップ”は日本語の中でも
使うので、最初から
“ギブアップ”=“あきらめる”
とかたまりで覚えたと思います
ですがバラバラの
“give”と“up”で考えたら
どうでしょうか?
“give”は”与える・あげる“
“up”は”上に“
ですね
どう考えても
“give up””あきらめる“に
はならないですよね
でもこれが句動詞なんです
そしてネイティブスピーカーは
これを日常会話で多用してます
句動詞を使いこなせると
より自然な英語が話せたり、
自然な英語を理解できたりと
いいことづくめなんです
とはいっても句動詞は
なかなか手ごわいんです
が、むしろ初級者さんだからこそ
句動詞が武器になるとも
思っているんです
そこで、
次回から、よく使われる句動詞を
ご紹介していこうと思ってます
自然な英語を話すことを目指して
一緒にがんばりましょう!
「カウンセリング」や「お問い合わせ」は、下記からお願いいたします。