英語コンプレックス克服教室の中沢です
先日田植えが終了。
夜、水田に光が映ってとても
きれいでした(^^♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日は句動詞２です(^^♪
インプットしたらアウトプットです
声に出して言ってみてくださいね
では、いってみましょう！！
前回は句動詞、give up でしたね
今日は get up と get over
２つの句動詞です
“get”はいろいろな意味に訳されますが
中心となるコアイメージは
“変化してその状態になる” です
get up
“get”⇒変化してその状態になる
“up”⇒上の方向へ
get up ⇒ 起きる, 立ち上がる
(寝ている態勢⇒上方向へ変化する
⇒起き上がった状態になる)
＊“目が覚める”は”wake up”です
この状態ではまだ体は横なったままです
毎朝6時に起きます
I get up at six every morning.
(get up = 起きる)
その男の子はすぐに立ち上がって走り出した
The boy quickly got up and started running.
get over
“over”のもつコアイメージは
”何かの上を越える
何かの上を覆う“ です
get over ⇒ ～を乗り越える、回復する
忘れる、あきらめる
（何かの上を超えた状態になる）
やっと風邪が治った
I finally got over my cold.
（get over = 乗り越える・回復する）
（finally = ついに、やっと）
（cold =名詞で使うと“風邪”）
あなたのことがあきらめられませんでした
I never got up you.
壁が高すぎて超えられないよ
I can’t get over the wall because it’s too high.
いかがだったでしょうか？
イメージしながら、
声に出して言ってみてくださいね
Have a nice day!
「カウンセリング」や「お問い合わせ」は、下記からお願いいたします。
