こんにちは。
初心者専門・英語コンプレックス克服コーチの中沢です。
レッスンルームから外をみると濃いピンク色の花桃が咲いています。
花桃って、一本に２～３色の花をつける樹もあって不思議なのですが、
きれいですね。
春は次々と花が咲いて、気持ちが上がります。!(^^)!
ところで、
あなたは”○○○○英語”に、何が入ると思いますか？
↓
↓
↓
答えは、
そう、『カタカナ』です。
先日のレッスンで、
「どうしても引っかかってしまう苦手な発音があるね。」
って生徒さんと話しました。
生徒さん苦笑い ^_^;
それは、カタカナ英語になっている単語。
チーム とか ジムとか。。。
普段の生活の中で、意識しないで使っているカタカナ英語。
すっごく便利だけど、英語の学習ではお邪魔な存在。
日本語と英語ってそもそも、まったく音が違うんです。
英語の音を日本語で表記すること自体、かなり無理が・・・・・
だからカタカナで書かれちゃうと、別物になっちゃうんです。(>_<)
だって、カタカナ英語って英語もどきの日本語なんですもの。
我が家でかわいらしく咲いている スノードロップ。
これもやっぱり日本語表記。
英語の発音で無理やり頑張って日本語で書くと スノゥドラァプ 。
だけど、やっぱりこれは 英語の発音とは違うんですよね。。。
カタカナ英語は日本語。
英語の音をちゃんと言えるって、超重要です。
そのカタカナ英語、正しい英語の発音だとどうなる？ って
カタカナ英語に遭遇したら考えてみてくださいね。
それが、通じる英語を話す一歩になります。 (*^^)v
Have a nice day!
「カウンセリング」や「お問い合わせ」は、下記からお願いいたします。
